随着中国矿业、矿山设备、能源、工程机械及工业技术企业持续拓展东南亚市场,印度尼西亚凭借丰富的矿产资源和完整的产业链,正成为众多中国企业重点关注的海外市场。对于计划进入印尼市场的中国企业而言,除了产品和业务本身,如何通过当地专业媒体建立品牌认知、触达行业受众,也成为海外市场传播的重要环节。

近日,金孚媒与印度尼西亚专业能源与矿业媒体Petrominer建立合作联系,进一步完善印尼本土矿业媒体资源布局,为中国企业进入印度尼西亚市场提供更加精准的印尼媒体发稿、海外媒体发稿及海外传播渠道。

Petrominer:深耕印尼能源与矿业领域的专业媒体

Petrominer.com是印度尼西亚专业能源与矿业媒体,其前身为创刊于1973年的《Petrominer》杂志,经过长期发展后逐步转型为数字媒体平台。根据Petrominer官网介绍,该媒体长期关注石油、天然气、矿业、电力以及可再生能源等领域,内容覆盖行业技术、商业发展、政策法规以及产业技术应用等方向。

作为印度尼西亚本土行业媒体,Petrominer的内容具有较强的专业属性。其目前设置有Mining、Mineral、Coal、Power、Renewable等相关内容板块,持续报道印度尼西亚矿产、煤炭、电力、能源转型及矿业技术等行业动态。

其中,Mining栏目重点覆盖矿产及煤炭采矿行业,近期内容涉及关键矿产、镍产业、煤炭、绿色矿山、矿山设备、矿业技术以及矿业数字化等多个方向。

聚焦印尼矿业,为中国企业提供本土行业传播渠道

印度尼西亚是全球重要的矿产资源市场,在镍、煤炭等领域拥有较为突出的产业基础。近年来,中国企业在印尼矿产资源开发、矿产加工、冶炼、新能源产业链以及矿山设备等领域持续开展业务合作。

对于这些企业而言,进入印尼市场不仅需要寻找客户和合作伙伴,也需要建立符合当地市场环境的品牌传播体系。

与大众综合新闻媒体相比,印尼矿业媒体更加聚焦矿山、矿产、能源及相关产业链企业,能够为矿业设备、工程服务、矿产加工、智能矿山、工业技术以及新能源企业提供更加垂直的传播场景。

Petrominer近年来持续报道印尼矿业数字化、绿色矿山、矿山设备以及矿产加工等话题。例如,其报道曾关注印尼矿业中的设备、数据与技术融合,以及绿色矿山和矿业能源转型等行业议题。

这也使Petrominer成为中国矿业企业进行印尼媒体发稿和海外品牌传播时值得关注的本土行业媒体资源。

覆盖矿业、能源及矿产产业链

Petrominer的内容并不局限于单一矿种,而是覆盖印度尼西亚能源与矿业产业链的多个环节。

主要包括:

• 矿产资源与采矿
• 煤炭
• 镍及相关产业链
• 矿产加工与冶炼
• 矿山设备与技术
• 石油与天然气
• 电力
• 可再生能源
• 能源转型
• 绿色矿山
• 矿业数字化
• 工业技术

其官网目前持续发布来自印尼能源、矿业及相关产业的新闻和行业内容,并由专业编辑团队进行内容生产。

Petrominer还提供新闻、行业文章、Newsletter、深度报道以及信息图等内容产品,同时面向企业提供内容服务和行业活动、讨论会等服务。

金孚媒进一步完善印尼矿业媒体资源布局

此次与Petrominer建立合作联系,是金孚媒持续拓展印尼本土媒体资源的重要一步。

对于中国矿业及相关企业而言,金孚媒可以结合企业所在行业、目标市场和传播目标,提供更加针对性的海外媒体资源匹配。

例如:

矿山设备企业

可以围绕矿山机械、工程设备、智能设备、自动化技术等进行传播。

矿业工程企业

可以围绕EPC、矿山建设、工程服务、技术解决方案等内容进行海外传播。

矿产及冶炼企业

可以围绕镍、煤炭、金属、矿产加工及产业链布局进行市场传播。

智能矿山企业

可以围绕矿山数字化、AI、自动化、数据技术以及绿色矿山解决方案进行品牌传播。

新能源与能源技术企业

则可以围绕绿色能源、矿区能源转型、储能、电气化以及可持续发展等方向进行传播。

从“海外发稿”到“本土行业传播”

对于中国企业出海而言,海外发稿并不只是将一篇中文新闻稿翻译成当地语言,再发布到海外网站。

更加重要的是:

找到与企业行业和目标市场真正匹配的本土媒体。

因此,金孚媒持续建设覆盖不同国家、地区和行业的海外媒体资源体系,希望帮助中国品牌从“有海外曝光”,进一步走向“在目标市场建立行业认知”。

此次与Petrominer的合作,也将进一步丰富金孚媒在印尼矿业媒体、印尼采矿业媒体、印尼能源媒体及印尼行业媒体方面的资源布局。

未来,金孚媒将持续拓展印度尼西亚及东南亚地区的本土媒体资源,为更多中国矿业、能源、工程机械、工业制造及新能源企业提供印尼媒体发稿、海外媒体发稿、海外发稿及品牌出海传播服务,帮助中国企业更有效地连接海外市场和当地行业受众。

金孚媒Kinfoome Presswire,将持续沉淀全球媒体资源,为中国品牌出海提供更精准的海外媒体资源匹配与传播支持。